반응형
Notice
Recent Posts
Recent Comments
Link
일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | ||||
4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Tags
- 일본취직
- 일본어공부
- hsk
- 일본생활
- 재경관리사
- 일본어속담.격언
- 일본어속담
- 일본어공부 日本語勉強
- 비지니스 일본어
- KPOP
- 일본어속담.관용어
- 비즈니스일본어 ビジネス日本語
- JPT
- 재무회계
- 일본어속담.격언.관용어
- 일본 생활
- 중국어 공부(学习中文)
- BEST REGARD
- ことわざ 諺
- CPOP 한중일번역
- C-POP(韓国語、日本語翻訳)
- HSKK
- 비즈니스일본어
- jlpt
- ことわざ
- JPT SJPT
- 원가회계
- 일본관용어
- 일본어회화
- 비지니스일본어
Archives
- Today
- Total
목록행복과불행은종이한장차이 (1)
Best regard

일본어속담 - 禍を転じて福と為す 긍정적인 생각을 하는 사람 부정적인 생각을 하는 사람 이 둘의 차이점은 사고방식의 차이 초등학교 도덕책에서 나오듯 돌뿌리에 걸려 넘어지고 난 후, 부정적인 사람은 "(돌뿌리를 발로 차며)에잇, 재수없게" 라고할 것임(아마도) 긍정적인 사람은 돌뿌리를 인적이 드문 숲으로 이동시킨 후 "나로 인해, 다른 사람시 넘어질 일은 없겠지"라고 말하면 뿌듯해함 이렇듯 사고방식의 차이가 한 사건을 기분을 좋게 만들수도 기분을 나쁘게 만들수도 있음. 이번 속담은 禍を転じて-福と為す わざわいをてんじて ふくとなす 禍(わざわい)는 재앙, 화란 뜻인데 이것을 뒤바꾸어 복으로 만든다 라는 뜻. 저명한 심리학자는 불행과 행복을 종이 한 장의 차이라고 말함. 그 종이는 사고방식일 수도 있고 행동일 수..
日本語勉強 일본어공부
2021. 7. 22. 10:19